PYCOSA Chemicals, Inc.
P.O. Box 1222
Friendswood, Texas 77549-1222
Tel: (281) 332-7317
Fax: (281) 996-1731
Fecha de Vigencia: 01/99
La siguiente información incluye datos requeridos por la Oficina de Salud y Seguridad en el trabajo (Occupational Safety Health Agency, OSHA). El poseedor de esta información de seguridad es responsable de transmitirla a todos los usuarios que puedan estar en contacto con el material.
|
|
|
|
Urethane Gel HF
resina de Poliuretano hidrofílica diseñada para controlar fugas de agua, sellar grietas en concreto no estructural en movimiento y consolidación de tierras. El Urethane Gel HF es una resina basada en un Tolueno Diisocianato (TDI) que es resistente la mayoría de solventes orgánicos, ácidos débiles y micro-organismos. |
|
|
|
|
|
|
Producto
|
C.A.S. No.
|
P.E.L.
|
TLV
|
Porciento
|
|
|
|
expresado en ppm
|
|
|
|
2,4 Tolueno Diisocianato |
584-84-9 |
0.02 |
0.02 |
0.5-1.0% |
|
2,6 Tolueno Diisocianato |
91-08-7 |
N/D |
N/D |
0.5% |
|
Polímero Poli(óxido de etileno) |
|
|
|
|
|
TDI de Trimetilolpropano |
53426-99-6 |
N/A |
N/A |
50-80% |
|
2-(2-etoxietoxi)etil Acetato |
112-15-2 |
N/D |
N/D |
20-40% |
| Dibutil Maleato |
105-76-0 |
N/D |
N/D |
10-25% |
|
Este producto contiene material que está sujeto a las regulaciones de Sara Title III sección 313 (Ver sección 11 de este HDSM) únicamente para los Estados Unidos.
|
|
I.P.: Información Privada
|
|
|
|
Sección 3. Propiedades Físicas
|
|
Forma Física: Líquida
Color: Amarillo Pálido
Olor: Ligeramente Dulce
Punto de Ebullición: 537.8
°F (281
°C) a temperatura mayor de 400
°F (204
°C) puede polimerizarse o decomponerse (
Ver seccion 5)
Punto de Congelación: N/D
Presión Vapor: 0.025 mm Hg @ 68
°F (20
°C)
Viscosidad: 600 cps +/- 200 @ 68
°F (20
°C)
Gr. Especifíca: 1.114 @ 68/39.8
°F (20/4
°C)
Densidad Aparente: 9.30 lbs/gal
Solubilidad en H2O : soluble en agua. Reacciona rápido (< 1 minuto) con agua para liberar CO2 gas
Otras Solubilidades: Miscible con la mayor parte de solventes orgánicos (Cetonas, benzeno, ceras y aceites).
|
|
|
Sección 4. Información contra Incendio y Explosión
|
|
Punto de Inflamación: 285
°F (140.5
°C)
Medios de Extinción: Para incendios pequeños, use polvo químico seco o dióxido de carbono (CO2). Para incendios mayores use neblina o espuma regular.
Peligros extraordinarios de Incendio o Explosión: Los vapores son más pesados que el aire y pueden acumularse en niveles bajos. Los contenedores pueden explotar expuestos al calor o fuego. La exposición a flamas o arco eléctrico pueden producir gases altamente tóxicos debido a la descomposición térmica o combustión del producto (Ver seccion 5)
Procedimientos para combatir un incendio: Debido a que el incendio puede producir productos tóxicos por descomposición térmica, usar un aparato de respiración autónoma con mascarilla completa operada en condiciones de presión positiva o demanda de presión. Aplicar agua fría a los contenedores hasta despues de que el incendio haya sido apagado. No permita que el agua contra incendios vaya a los drenajes o canales de desagüe.
|
|
|
Sección 5. Datos de Reactividad
|
|
Estabilidad: Es estable a temperatura ambiente en contenedores cerrados bajo condiciones normales de manejo y almacenaje.
Polimerización Peligrosa: puede
ocurrir sí se pone en contacto con humedad u otros materiales que reaccionen con isocianatos, o con temperaturas mayores de 400
°F (204
°C) puede causar polimerización.
Incompatibilidad: Es incompatible con agua, aminas, álcalis fuertes y alcoholes.
Productos de Descomposición Peligrosos: La descomposición térmica puede producir monóxido de carbono (CO), óxidos de nitrógeno, trazas de ácido ciánico y vapores de MDI.
|
|
|
|
|
PRIMEROS AUXILIOS
Contacto con los Ojos: Inmediatamente lavar con agua abundante exponiéndolos al chorro directo de agua por 15 minutos mínimo, manteniendo firmemente los párpados abiertos para asegurar una irrigación completa a los ojos y partes internas de los párpados.DARLE ATENCION MEDICA INMEDIATA.
Contacto con la Piel: Quitar rápidamente las ropas contaminadas. Lavar abundantemente con agua y jabón las areas contaminadas. Secar y aplicar pomada sedante sobre la piel irritada.DARLE ATENCION MEDICA INMEDIATA.
Inhalación: Llevara la persona a un lugar ventilado y darle ayuda respiratoria, si es necesario.
Ingestión: No inducir el vómito. Darle a beber 1 o 2 vasos de leche o agua. Si el vómito es inevitable, ayudar a la víctima a respirar manteniendo su cabeza por debajo de sus rodillas. NO DAR A TRAGAR LIQUIDOS O SOLIDOS A UNA PERSONA INCONCIENTE. DARLE ATENCION MEDICA INMEDIATA.
Límites de Exposición: No han
sido establecidos para este material. Usar los límites
de exposición de la sección 2
para MDI: OSHA PEL : 0.02 ppm STEL
ACGIH TLV: 0.005 ppm STEL
|
|
|
Sección 7. Recomendaciones de Protección al Usuario
|
|
Lentes de Protección: Usar una careta (8 pulgadas mínimo) de acuerdo a regulación OSHA de protección de ojos y cara (20 CFR 1910.133).
Respirador: Debido a la baja presión vapor, ventilación es usualmente suficiente para los vapores en su Límite de Concentración Máxima (LCM) a temperatura ambiente, con excepción de cuando el material es pulverizado o calentado. Sí las concentraciones en el ambiente excedieran el LCM, seguir las regulaciones de OSHA para respirador (29 CFR 1910.134) y en caso necesario usar respiradores aprobados por MSHA/NIOSH. Sí la ventilación es inadecuada en espacios confinados, usar respiradores con suministro de aire o aparato con respirador autónomo y usar máscara completa operada, bajo demanda de presión o presión positiva.
Ropa de Protección: Usar
guantes, botas y mandil de protección resistente a químicos, para prevenir el contacto con la piel. Se recomienda materiales como vitón, neopreno y hule nitrilo.
Ventilación: Proveer sistemas de ventilación por extracción para prevenir acumulación peligrosa de vapores.
Otros: Nunca coma, beba o fume en áreas de trabajo. Bañese despues de usar estos materiales y antes de comer, beber o fumar.
|
|
|
Sección 8. Procedimientos para Derrames y Fugas
|
|
Notificar al personal de seguridad, aislar y ventilar el área. Permanezca en el lado por donde sopla el viento. Eliminar toda fuente de ignición. Para derrames pequeños, absorber con arena u otros absorbentes y póngala en contenedores apropiados para desecharlos posteriormente. Para derrames mayores haga un dique alrededor para desecharlos posteriormente, siguiendo las regulaciones federales, estatales, y locales aplicables.
|
|
|
Sección 9. Precauciones Especiales
|
|
Almacenaje: Evitar daño físico a los contenedores. Almacenar en tambores de plástico o acero, en área fresca seca y bien ventilada, protegido de la luz solar e incompatibles, y separado de productos comestibles.
|
|
|
Sección 10. Transportación
|
|
Riesgo: El Departamento de Transportes de U.S.A. no tiene regulada la clasificación del nivel de peligro para su transportación.
Etiqueta: MANTENER SEPARADO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS.
|
|
|
Sección 11. Regulaciones Federales
|
|
Para los Estados Unidos únicamente
Sara Title III : Sección 302 : 2,4-Toluene Diisocyanate CAS # 584-84-9
2,6-Toluene Diisocyanate CAS # 91-08-7
Sara Title III : Sección 311/312 : Immediate Health Hazard, Delayed Health Hazard,
Reactive Hazard
Sección 313 : 2,4- Toluene Diisocyanate CAS # 584-84-9
2,6- Toluene Diisocyanate CAS # 91-08-07
2-(2-ethoxyethoxy)ethyl Acetate CAS # 112-15-2
CERCLA reportable Quantity : 100 lbs for TDI
RCRA : TDI is listed as a hazardous waste (U-223)
|
|
|
La información contenida en este documento es dada sin garantía. Los usuarios deben considerar estos datos únicamente como un suplemento a otra información obtenida por ellos, y deben hacer determinaciones independientes de aplicabilidad para asegurar el uso y eliminación apropiados de estos materiales para la seguridad y salubridad de empleados y clientes.
|
|
|
|
N/A-No Aplicable
|
N/D-No Determinado
|
<-Menor De
|
>-Mayor De
|
~-Aproximadamente
|
|
|
Preparado por: Roger Borremans
|
|
