Hojas de Datos y Seguridad
Urethane Gel HFacc
PYCOSA Chemicals, Inc.
P.O. Box 1222
Friendswood, Texas 77549-1222
Tel: (281) 332-7317
Fax: (281) 996-1731
Fecha de Vigencia: 01/99
 
La siguiente información incluye datos requeridos por la Oficina de Salud y Seguridad en el trabajo (Occupational Safety Health Agency, OSHA). El poseedor de esta información de seguridad es responsable de transmitirla a todos los usuarios que puedan estar en contacto con el material.
Sección 1. Descripción
Urethane Gel HFacc acelerador de una amina terciaria diseñada para el Urethane Gel HF. El Urethane Gel HFacc se usa para modificar el tiempo de reacción de la resina.
Sección 2. Ingredientes
Producto C.A.S. No. P.E.L. TLV Porciento
expresado en ppm
Amina Terciaria 280-57-9 N/D N/D 0-50%
2-(2-etoxietoxi)etil Acetato 112-15-2 N/A N/A 20-40%
I/P: Información Privada
Sección 3. Propiedades Físicas
Forma Física: Líquida
Color: Amarillo Pálido
Olor: Característico de Amina
Punto de Ebullición: 418 °F (214 °C) a 0.5mm Hg
Punto de Congelación: -13 °F (-25 °C)
Presión Vapor: <0.2 mm Hg @ 68 °F (20 °C)
Viscosidad: 5 cps @ 68 °F (20 °C)
Gr. Especifíca: 1.05 @ 68/39.8 °F (20/4 °C)
Densidad Aparente: 8.345 lbs/gal
Solubilidad en H2O : soluble en agua.
Otras Solubilidades: Miscible con la mayor parte de solventes orgánicos (Cetonas, benzeno, ceras y aceites).
Sección 4. Información contra Incendio y Explosión
Punto de Inflamación: 225 °F (107 °C)
Medios de Extinción: Para incendios pequeños, use polvo químico seco o dióxido de Carbono (CO2). Para incendios mayores use neblina o espuma regular.
Peligros extraordinarios de Incendio o Explosión: Los vapores son más pesados que el aire y pueden acumularse en niveles bajos. Los contenedores pueden explotar expuestos al calor o fuego. La exposición a flamas o arco eléctrico pueden producir gases altamente tóxicos debido a la descomposición térmica o combustión del producto (Ver seccion 5)
Procedimientos para combatir un incendio: Debido a que el incendio puede producir productos tóxicos por descomposición térmica, usar un aparato de respiración autónoma con mascarilla completa operada en condiciones de presión positiva o demanda de presión. Aplicar agua fría a los contenedores hasta despues de que el incendio haya sido apagado. No permita que el agua contra incendios vaya a los drenajes o canales de desagüe.
Sección 5. Datos de Reactividad
Estabilidad: Es estable a temperatura ambiente en contenedores cerrados bajo condiciones normales de manejo y almacenaje.
Polimerización Peligrosa: no puede occurrir
Incompatibilidad: Es incompatible con ácidos y oxidantes fuertes.
Productos de Descomposición Peligrosos: : La descomposición térmica puede producir monóxido de Carbono (CO) y óxidos de nitrógeno. Formas de peróxido no estable.
Sección 6. Precauciones
PRIMEROS AUXILIOS

Contacto con los Ojos: Inmediatamente lavar con agua abundante exponiéndolos al chorro directo de agua por 15 minutos mínimo, manteniendo firmemente los párpados abiertos para asegurar una irrigación completa a los ojos y partes internas de los párpados.DARLE ATENCION MEDICA INMEDIATA.
Contacto con la Piel: Quitar rápidamente las ropas contaminadas. Lavar abundantemente con agua y jabón las areas contaminadas. Secar y aplicar pomada sedante sobre la piel irritada.DARLE ATENCION MEDICA INMEDIATA.
Inhalación: Llevar la persona a un lugar ventilado y darle ayuda respiratoria, sí es necesario.
Ingestión: No inducir el vómito. Darle a beber 1 o 2 vasos de leche o agua. Sí el vómito es inevitable, ayudar a la víctima a respirar manteniendo su cabeza por debajo de sus rodillas. NO DAR A TRAGAR LIQUIDOS O SOLIDOS A UNA PERSONA INCONCIENTE. DARLE ATENCION MEDICA INMEDIATA.
Límites de Exposición: No han sido establecidos para este material
Dérmico LD50: > 2000 mg/kg (conejos)
Oral LD50: >700 mg/kg (ratas)
Sección 7. Recomendaciones de Protección al Usuario
Lentes de Protección: Usar una careta (8 pulgadas mínimo) de acuerdo a regulación OSHA de protección de ojos y cara (20 CFR 1910.133).
Respirador: Debido a la baja presión vapor, ventilación es usualmente suficiente para los vapores en su Límite de Concentración Máxima (LCM) a temperatura ambiente, con excepción de cuando el material es pulverizado o calentado. Sí las concentraciones en el ambiente excedieran el LCM, seguir las regulaciones de OSHA para respirador (29 CFR 1910.134) y en caso necesario usar respiradores aprobados por MSHA/NIOSH. Sí la ventilación es inadecuada en espacios confinados, usar respiradores con suministro de aire o aparato con respirador autónomo y usar máscara completa operada bajo demanda de presión o presión positiva.
Ropa de Protección: Usar guantes,botas y mandil de protección resistente a químicos, para prevenir el contacto con la piel. Se recomienda materiales como vitón, neopreno y hule nitrilo.
Ventilación: Proveer sistemas de ventilación por extracción para prevenir acumulación peligrosa de vapores.
Otros: Nunca coma, beba o fume en áreas de trabajo. Bañese despues de usar estos materiales y antes de comer, beber o fumar.
Sección 8. Procedimientos para Derrames y Fugas
Notificar al personal de seguridad, aislar y ventilar el área. Permanezca en el lado por donde sopla el viento. Eliminar toda fuente de ignición. Para derrames pequeños, absorber con arena u otros absorbentes y pongala en contenedores apropiados para desecharlos posteriormente. Para derrames mayores haga un dique alrededor para desecharlos posteriormente, siguiendo las regulaciones federales, estatales, y locales aplicables.
Sección 9. Precauciones Especiales
Almacenaje: Evitar daño físico a los contenedores. Almacenar en tambores de plástico o acero, en área fresca seca y bien ventilada, protegido de la luz solar e incompatibles, y separado de productos comestibles.
Sección 10. Transportación
Riesgo: El Departamento de Transportes de U.S.A. no tiene regulada la clasificación del nivel de peligro para su transportación.
Etiqueta: MANTENER SEPARADO DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS.
Sección 11. Regulaciones Federales
Para los Estados Unidos únicamente
Sara Title III: Sección 311/312: Immediate Health Hazard, Delayed Health Hazard,
                                             Reactive Hazard
                    Sección 313: 2-(2-ethoxyethoxy)ethyl Acetate CAS# 112-15-2
Cercla Reportable Quantity: none

La información contenida en este documento es dada sin garantía. Los usuarios deben considerar estos datos únicamente como un suplemento a otra información obtenida por ellos y deben hacer determinaciones independientes de aplicabilidad para asegurar el uso y eliminación apropiados de estos materiales para la seguridad y salubridad de empleados y clientes.

N/A-No Aplicable N/D-No Determinado <-Menor De >-Mayor De ~-Aproximadamente

Preparado por: Roger Borremans